header apfel

10 Januar 2013

Chicago: Du denkst du bist am Meer.

Moinsen, da war doch noch was. Letzten Sommer, ich erinnere mich düster an einen Trip. Wir wollten doch jemanden besuchen. Dr N., ein Spetzl aus Deutschland, arbeitet seit einigen Jahren in den USA und lebt zur Zeit im beschaulichen Ann Arbor (MI). Leider hat Ann Arbor keinen "richtigen" Flughafen und auch keine wirklichen Sehenswürdigkeiten (nix für ungut, kann ja keiner was dafür). Also beschließt man sich in Chicago, der nächsten größeren Stadt zu treffen. Die haben zumindest einen Flughafen und auch die ein oder andere Sehenswürdigkeit.
Hier ein paar Impressionen von unserem Trip in die drittgrößte Stadt der USA.



Aussicht über die Skyline von Chicago vom John Hancock Center.

Chicagos eigener Stadtstrand. Bei 40°C Außentemperatur eine willkommene Abkühlung. Du denkst du bist am Meer. Toll!



































Wrigley Building am Chicago River.  Am Ufer des Flusses bieten Veranstalter Touren an, auf denen man über dem Wasserweg die Vielfältigkeit der Chicagoer Architektur bestaunt. Bei 100°F keine gute Idee. Sonnenstichgarantie!


Die Straßen von Chicago im Hochsommer, ein Thor der denkt es treibt sich irgendjemand bei diesem Wetter draußen herum. Crazy germans. Selbst im Schatten der Tube kein Mensch weder weit noch breit.





Deep-dish Pizza. Überbewerteter Pfannenfladen, ertränkt in Tomatensoße. Dem Ami schmeckt es! Bei der Gluten-freien Variante wird der Teig der Pizza durch Wurst ersetzt. Mmmmh, Wurst! Es gibt auf jeden Fall viel zu Erleben in Chicago. Als wichtiger Hinweis sei noch vermerkt, diese Stadt nicht am heißesten Wochenende des Jahres zu besuchen. Und wieder einmal bleibt zu sagen: großartige Stadt und Lektion gelernt.

16 Dezember 2012

Lieber Mr President,

hast dir ja einen ganz schönen Ort zum Regieren ausgesucht. Bißchen ruhig vielleicht, meinste nicht? Als mächtigster Mann der Welt arbeitest du also in einem 600,000 Seelen Örtchen. Dem gestressten Besucher aus New York City kommt das zumindest sehr relaxt vor. Vielleicht lag das aber auch an dem heiligen Thanksgiving Feiertag. Keine Sirenen, kein Gestank, saubere Gehwege und diese vor allem so breit, dass auch 2 dicke Regierungsbeamte bequem aneinander vorbeigehen könnten. Wunderbar entspannt diese Stadt. Allerdings in einigen Punkten auch etwas rückständig. Im Taxi kann man beispielsweise nur cash zahlen und die Geschäfte schließen tatsächlich um 6 Uhr abends. Das kann richtig in Stress ausarten, wenn man sich dem als verwöhnter Einwohner New Yorks stellt. Wir haben also wieder einmal festgestellt, dass es den Luxus bargeldlos zu jeder Uhrzeit alles haben zu können nicht überall gibt. Eher desaströs lief auch unsere Anreise ab. Ohne Ankündigung wurde die Abfahrtshaltestelle unseres Reiseveranstalters einfach verlegt.
Nach kurzer Suche sind wir mit Verspätung am richtigen Abfahrtsort angelangt, da war unser Bus natürlich schon weg. Dem Einreihe-Angestellten (ist ja hier so üblich, dass es überall Einen gibt, der Leute in die richtige Schlange einweist) haben wir es jedenfalls erstmal gezeigt und waren dann schwupps eine halbe Stunde später an vorderster Front für den nächsten Bus. Wir haben ihm natürlich nicht verraten, dass wir schon ganz ursprünglich eine halbe Stunde zu spät an der ersten Haltestelle eingetroffen sind. Macht auch nix - lesson learned - Fresse aufreißen!


Das ist das unwissentlich-zu-spät-komm-Gesicht!









15 Dezember 2012

Raus aus der sozialen Verwahrlosung

Würde es einen Peter Zwegat für Fälle sozialer Verwahrlosung geben, er wäre an uns steinreich geworden. Die letzten Monate war es mit unserem Mitteilungsbedürfnis eher nicht so gut bestellt, und das auf allen Kanälen. Das ändert sich nun.Und nein, es soll nicht nur ein guter Vorsatz für das neue Jahr werden, sondern wir fangen gleich damit an! Haben auch schließlich Einiges aufzuholen. Die Liste ist lang: von Sandy über Thanksgiving in Washington DC, Wohnungsredesign, Kreativschüben bis hin zu Shoppingmarathons.
In den vergangenen Wochen hat sich der Blog dabei leider immer wie ein Klotz am Bein angefühlt.Allerdings ist der Blog ja nicht dazu da, anderen zu gefallen, sondern sollte eher den Ansporn liefern, viele schöne Dinge zu erleben und festzuhalten.Wir haben das Problem erkannt und befinden uns gegenwärtig in Therapie. Der Heilungsprozess kann lang und beschwerlich werden. Habt Geduld, die Regelmäßigkeit der Updates aus der Metropole kann größeren Schwankungen unterworfen sein.

27 August 2012

Besuchszeit

Wusstet Ihr schon, dass wir momentan eine 4er WG auf ca. 35 qm sind? Bis Mitte Oktober lasten wir die Kapazitäten unserer kleinen Butze voll aus, bis dahin haben wir nämlich abwechselnd Besuch und zwar jeweils von Päarchen. Gerade residieren Ela und Bernhard in unserem winzigen Wohnzimmer und wenn sie so weiter shoppen, dann müssen wir anbauen oder die Feuertreppe als outdoor storage zweckentfremden ;-)